越南阿旺 Duy Quang

主題索引

2013年11月18日 星期一

【舊文】宮崎駿【紅豬】觀後感。 June 23, 2011

一開始要看這部是因為我完全不知道要看什麼片子,煎了兩個蔥油餅拎到電腦前面整個腦袋只是期待要看的電影,卻一點概念都沒有。

  所以說,選了「紅豬」其時也只是個偶然,但是我發現我在看電影的時候,有很多電影不是我所期待的,所以一開始難免有點乏味,例如之前的「聽見」就是 了,老妹硬是要看,我也就跟著她看,還有最近的連續劇「艋舺耀輝」也是,可是就像是嚼豆乾一樣,越看越有味道,越想繼續往下看。

  紅豬的故事我想很多人都知道,上網爬文一下應該都會有,所以在這裡我也不想多廢話了,主要從這個故事的幾個層面進行心得的剖析:

  人物,看到菲兒這女孩子時,不禁讓我想到「神隱少女」裡頭的「千尋」,當然千尋是像菲兒而不是菲兒像千尋,因為年代的關係,工期俊動畫的人物特徵就像是演員一樣,同一個演員去演好幾部戲,從魔法公主、神隱少女,還有地海戰記裡頭那個女生也都是一樣的特徵。

  物理效果,飛機起飛的效果,在後方形成大量的水花,在很多不只是宮崎駿動畫,還有大部分的日本動漫也是類似的效果,可回想魔法公主裡頭阿西達卡手部受 傷時,那個奇怪的紫色黏液在包裹的布裡蠕動的樣子,還有神隱少女裡的那個河神噴出的東西的效果,還有白龍起飛......

  魔法,雖然這是一個關於戰爭和充滿幻想的飛行劇情,可是還是有所謂的「詛咒」和死亡的飛行員變成天上的雲的劇情、雲海平原,而最重要的一個關係,就是紅豬晚上居然會恢復原樣,這和霍爾的移動城堡一樣,蘇菲在有自信時也會恢復原本的樣子,這之間都和「愛情」有關。

  可惜的是紅豬的音樂不是很紅,而網路上面有很多人在討論關於會什麼會是「紅」豬跟結局到底是怎樣,其時我想結局我自己也有點看不懂,所以是作者故意讓我們自己去猜想的,而為什麼是「紅」呢?這個我知道!!!

  因為宮崎駿先生本身是支持共產主義的,紅豬呢,就是他對共產主義的一種隱喻,但是動畫裡頭的行為我看不出什麼跟共產有關係,只確切的知道紅真的是跟共產黨的標誌顏色一樣的,這是他自己說的。


2013年11月3日 星期日

荷包大失血的一天

3C產品真的很要人命,但有時候廉價才真的是花錢的源頭,因為購買廉價的產品很容易就壽終正寢,而前天為了看一個電影,檔案傳到隨身碟的速度像烏龜一樣害我壞發瘋了,想買個接口3.0的隨身碟,才知道電腦也要有3.0的接口配合,於是今天和同學去臺南市的電子商場大放血了。

  回家開始安裝囉~

2013年11月2日 星期六

Ngọn nến trước gió 風中的燭火

nến 其實在接觸這首歌前我都不知道是甚麼東西,大概是火苗的意思吧,反正不是南部人在用的詞,所以也算是長知識了,我很喜歡這首歌,算是頗新穎的一種曲風,創新又不會「畫虎不成反類犬」,推薦大家聽囉~


2013年10月26日 星期六

Anh Rất Yêu Em 我很愛妳









演唱:M4U團之 明王 Minh Vương M4U
專輯:若有歸來 Nếu Có Quay Về
創作:范世英 Phạm Thế Anh


歌詞:
Đến lúc mất em anh mới biết.
失去妳後我才知道

2013年10月25日 星期五

Không Cảm Xúc 沒感觸




無感觸,或是沒有感覺。
歌手:趙施恩

Bao nhiêu lâu ta không gặp nhau
我們多久沒見面
Bao nhiêu lâu ta không thấy nhau
我們多久沒看到彼此
Khi yêu em con tim đậm sâu
相愛時我用心深刻
Vậy mà người vội vàng quên mau.
然而你卻忍心輕易忘記
Sao bên em anh luôn cố giấu
為何在妳身邊我刻意隱藏

2013年10月20日 星期日

1965年的柬埔寨




看完這影片,我詫異了些許,久久不能言語,這就是我當年離開的國家嗎?

柬埔寨文教學,構造圖解。

 這是我在yahoo部落格2009年的文章,因為部落格要倒了,於是把自己珍貴的「文獻」搬家過來~ :P

柬埔寨文不是一般常見的拉丁文字拼音模式由左至右,而是由中間的子音為主,再判斷上方式有有輔音,再看下方的輔音,然後是左邊母音(母音有時會在左右兩邊,為一組。),再而是右邊(如果母音只佔了左邊那右邊通常是結尾的子音),而通常以左邊母音為主,右邊通常是伴隨著左邊母音或者不發音。

它比泰文難的地方也是在這裡,通常泰文會把一些下標輔音也都移到旁邊去,而柬埔寨則仍在下方。
圖中的M柬埔寨文發音MO,它是子音,但當配上前一個子音時,它必須轉化成下標輔音,因此要記住柬埔寨的33個母音時,也要記下它另外33個變化的樣子。

柬埔寨的數字觀念

這是我在yahoo部落格2009年的文章,因為部落格要倒了,於是把自己珍貴的「文獻」搬家過來~ :P

從前並沒有刻意去注意這個事情,在發現之前,我一直有種跟很普通的感覺即是柬埔寨文是十進位的,因為它跟印度發明的阿拉伯的數字一樣,一到九都是獨立的文字個體,一直到十才在一的尾部加上零以表示十的進位。

難道不是嗎?這也是一個問題,當然我不能說完全不是十進位,但我們可以發現一件事:

我以中文的方式呈現,即可知道柬埔寨古人對於數字的觀念如此。

柬埔寨的一到五是:一、二、三、四、五

很正常,那六到九是:五一、五二、五三、五四

2013年10月19日 星期六

《看新聞學越文》初次購買iPhone者日益驟減

Số người lần đầu mua iPhone ngày càng giảm



Theo thống kê của hãng Bernstein, số người lần đầu mua điện thoại iPhone trong năm 2013 sẽ giảm 8%, trong khi số người nâng cấp từ các phiên bản cũ tăng 12% so với năm 2012. 

根據Bernstein機構統計初次購買iPhone手機(電話)人數將會在2013年減少8%,同時和2012年相比舊版本升級人數增加了12%。

延伸講解: